海外スタディツアー

2013年1月20日 - 25日

タイ バンコク視察旅行 2013

タイ・バンコク市内近郊にある18歳以上の身体・知的障害者施設「バンプラパダン」へ視察・ボランティアのため訪問しました。

2013年1月25日

株式会社エリスの企画によりタイ・バンコク市内近郊にある18歳以上の身体・知的障害者施設「バンプラパダン」へ視察・ボランティアのため訪問しました。

ここは、主に車イス生活をしている大人の人達が日常生活をしている施設です。 壊れて古くなっていたり、背もたれの布がなかったりしている車いすを修理しながら使っているのを見て、日本からみんなで持って行った1台の車イスをそのまま寄付しました。
交流の中で、日本のうた「四季」、「ふるさと」をオカリナで演奏してみんなで合唱しました。現地の皆様は感動して涙を流している方も多くいらっしゃいました。
今回のボランティアは、タイでの12年間のボランティア活動のなかで一番心に残るボランティアとなり、この世の全ての神と、大切な仲間達に感謝した、印象深い視察でした。



バンプラパダン(身体・知的障がい者施設)にて


パンプラパダンの大人障害者施設の写真

パンプラパダン。18才以上の男女、大人の障害者施設。500人以上が入所されています。

通訳のハウさん

今回も通訳はハウさん。バンプラパダンの施設長、施設の方々といっしょに。

パンプラパダンの施設でテレビを見る入居者

お伺いした時は、フロアーに施設のみんなが集まり、タイのテレビを観ていました。

パンプラパダンの施設でテレビを見る入居者

テレビを観る入所されている方々

パンプラパダンの施設でテレビを見る入居者

各部屋に通じる廊下で日本からボランティアに来た私たちを歓迎してくださいました。

パンプラパダンの施設でテレビを見る入居者

各部屋に通じる廊下にて。

昼食に食ったカレー

みんなに昼食をごちそうするためにカレーを作りました。

パンプラパダンの施設内食堂

ここが食堂です。

パンプラパダンの施設でテレビを見る入居者

庭でくつろぐ入所者の方々。

昼食に食ったカレー

いろんな国の方々と素敵なショット。

パンプラパダンの施設内食堂

チェンマイのマウンテンブッタの所で参加者全員で記念撮影。



寄贈品等について


昼食提供代金

車イス5台を贈呈



参加者の感想

今回のタイの研修に参加させていただき色んなことを勉強、体験することができ、本当によかったです。
障害者施設を慰問して、日本はいかに恵まれているかと痛感しました。
我々なら処分するような車いすでも修理して、障害者の方々は大事に利用していました。参加した我々でお金を出し合い、車いす5台を寄付できてよかったです。


今回私は、足、ヒザが痛く、研修に参加しようかどうか悩みました。皆さんから大丈夫だから一緒に行こうとお誘いいただき、参加させてもらいました。エリスの会社の社長や宮前さんが日本から私のためにワザワザ車いすを持って行ってくださり、みんなで車いす介助をしてくれました。障害になっても国内に限らず海外へも外出可能であること、私が立証します。

今まで私が利用者さんの車いす介助をしていたのが、今となっては、私が車いす介助をしてもらう立場になり、人の暖かさが、人の心が、人のやさしさが車いす介助をしてもらいながら伝わってきました。
はずかしながら、今まで自分が利用者さんに車いす介助をしてきたが、正しかったのか反省させられました。

車いすを介助してくれる人の心、車いすに乗って目線を下げて移動する利用者さんの心、両方の心、気持ちを体験することができました。その体験を生かし、自分の足、ヒザがよくなったら、利用者さんに外出のすばらしさをもっと伝えていければと思います。
車いすに乗って出かけてよかったと思ってもらえる支援ができるようにしたいと思います。

今回参加された15名の皆さん、ハウさんお世話になり、本当にありがとうございました。楽しい研修旅行をありがとうございました。



有限会社 恵万 代表取締役 新田知世子




【バンプラパダンへ車イスを】車イスの寄贈にご協力ください


今回訪れたバンプラパダンでは、多くの入所者の方々が車イス生活を送られていました。壊れて古くなっていたり、背もたれの布がなかったりしている車イスを修理しながら使っておられます。

使わなくなった車イスはありませんか?株式会社エリスでは、日本で使われなくなった車イスを集めて、バンプラパダンへ寄贈する計画を立てています。ご協力いただける方はぜひ、エリスまでご連絡ください。



今回の視察旅行の概要


主催/企画
株式会社エリス
期日/場所
2013年1月20日~25日/タイ バンコク
参加者
(株)エリス 宮前、鎌倉、斉藤(主催者)
(株)ウィング 吉田
(有)ワン・ハート 森社長
(株)ヒューマン・ネット 鎌倉社長夫妻
(株)ハートアンドハート 山本社長
(有)プランニング守山 岡田社長夫妻、従業員2名
(有)恵万 新田社長
(有)なかよし 小室社長、他